Localization Assistant Intern m/f/d

Internship
Paris
Salary: Not specified
No remote work
Apply

Deezer
Deezer

Interested in this job?

Apply
Questions and answers about the job

The position

Job description

We're looking for an intern (student status ONLY) for a duration of 6 months to help support our localization team in providing localizations/translations across everything from product to marketing and more. It's a fast-paced environment with great opportunities to learn as you do, and shape the future of localization/translation in our company. What you will do: 

  • Help to coordinate the whole translation workflow: file preparations, instructions to teams, scheduling, stakeholder coordination, 
  • Perform linguistic QA/review and ensure terminology consistency,
  • Follow-up until delivery,
  • Reference material maintenance (glossary, instructions, process documentation),
  • Work with teams across Deezer to ensure localization best practices are followed.

Preferred experience

This role is excellent for a person who is: 

  • Undertaking a degree in Translation and/or Translation management (MANDATORY)
  • Fluent in English and French: written and spoken. Knowledge of additional languages is a plus, but not mandatory,
  • Knowledge of CAT tools,
  • Basic knowledge of programming would be a plus.

    If you don’t meet 100% of the qualifications outlined above, tell us why you’d still be a great fit for this role in your application!

Want to know more?

Apply